| Volume | Name | Arabic Name |
| Volume I: Wild Medicinal Plants | Ammi majus | خلة شيطاني / خلة بري |
| Ammi visnaga | خلة بلدي |
| Citrullus colocynthis | حنظل – حنضل |
| Datura stramonium | داتورا |
| Plantago afra | قاطونة |
| Senna alexandrina | سنا مكي |
| Drimia maritima | بصل العنصل |
| Acacia nilotica | السنط / القرض |
| Achillea fragrantissima | القيصوم |
| Adiantum capillus-veneris | كزبرة البئر، شعر البنات |
| Ambrosia maritima | دمسيسة/ غبيرة |
| Anastatica hierochuntica | كف مريم |
| Artemisia judaica | شيح |
| Balanites aegyptiaca | هجليج |
| Capparis spinosa | كبار- لصف |
| Cleome droserifolia | سموة |
| Cymbopogon proximus | حلفابر |
| Cyperus rotundus | السعد |
| Moringa peregrina | حب اليسار |
| Origanum syriacum | بردقوش ، زعتر |
| Silybum marianum | شوك الجمل |
| Tribulus terrestris | ضريس |
| Hibiscus sabdariffa | كركديه |
| Withania somnifera | سم فراخ |
| Plantago ovata | لقمة النعجة - جنيمة |
| Bacopa monnieri | باكوبا |
| Volume II: Medicinal Plants used in Egypt | Hydrastis canadensis | خاتم الذهب |
| Gentiana lutea | جنتيانا |
| Punica granatum | رمان |
| Aloe vera | صبار / صباره / صبر |
| Aesculus hippocastanum | أبو فروة الحصان |
| Allium sativum | ثوم |
| Arnica montana | زهرة الأرنيكا |
| Capsicum annuum
Capsicum frutescens | الشطة |
| Beta vulgaris | بنجر |
| Eucalyptus globulus | كافور |
| Lepidium meyenii | ماكا |
| Salix spp. | صفصاف |
| Sambucus nigra | البيلسان |
| Eurycoma longifolia | تونكات علي |
| Grindelia hirsutula | جرنديليا |
| Actaea racemosa | كوهوش السوداء |
| Anethum graveolens | شبت |
| Arctostaphylos uva-ursi | عنب الدب |
| Althaea officinalis | الخطمية |
| Astragalus mongholicus | الأستراجالاس |
| Boswellia serrata | لبان داكار |
| Camellia sinensis | شاي اخضر |
| Carum carvi | كراوية |
| Chamaemelum nobile | بابونج |
| Cinnamomum verum | قرفة |
| Coffea arabica | قهوة خضراء |
| Crataegus spp | زعرور |
| Cucurbita pepo | قرع عسل |
| Curcuma longa | كركم |
| Cynara cardunculus | خرشوف |
| Echinacea purpurea | إشنسيا |
| Foeniculum vulgare | شمر |
| Garcinia gummi-gutta | جارسينيا |
| Glycine max | فول صويا |
| Glycyrrhiza glabra | عرقسوس |
| Ginkgo biloba | چنكو |
| Gymnema sylvestre | جيمنيما |
| Harpagophytum procumbens | مخلب الشيطان |
| Hedera helix | لبلاب |
| Hypericum perforatum | عشبة القديس يوحنا |
| Matricaria chamomilla | بابونج |
| Mentha piperita | نعناع |
| Nigella sativa | حبة البركة - الحبة السوداء |
| Oenothera biennis | زهرة الربيع المسائية |
| Olea europaea | زيتون |
| Panax ginseng | چنسنج |
| Panax quinquefolius |
| Passiflora incarnata | زهر الآلام |
| Pelargonium sidoides | بيلارجونيوم |
| Pimpinella anisum | ينسون |
| Pinus pinaster | صنوبر بحري |
| Primula veris | زَهْرة الرَبيعِ |
| Prunus africana | خوخ أفريقى - برقوق أفريقي |
| Psidium guajava | جوافة |
| Rhodiola rosea | رودياريزا |
| Salvia rosmarinus | حصى البان- إكليل الجبل |
| Serenoa repens | بلميط منشاري |
| Tanacetum parthenium | منيات |
| Taraxacum officinale | هندباء |
| Thymus vulgaris | زعتر |
| Tilia cordata | تيليو |
| Trigonella foenum-graecum | الحلبة |
| Urtica dioica | قريص - حريق |
| Vaccinium macrocarpon | توت بري أحمر |
| Vaccinium myrtillus | التوت الازرق |
| Valeriana officinalis | ڨاليريانا |
| Vitis vinifera | العِنَب |
| Vitex agnus-castus | فايتكس |
| Zingiber officinale | چنزبيل |
| Volume III: Herbal Formulations used in Egypt | Anise oil / Peppermint oil | زيت ينسون/ زيت نعناع |
| Camel grass weed/ Toothpick | حلفابر و خلة بلدي |
| Caraway oil/ Dill oil | زيت كراوية/ زيت شبت |
| Guava/ Tilia | جوافة / تيليو |
| Peppermint oil / Thyme oil | نعناع / زيت زعتر زيت |
| Saw palmetto / Nettle | قريص - حريق /بلميط منشاري |
| Valerian / St. Johns wort | عشبة القديس يوحنا / ڨاليريانا |
| Thyme/ Primula | زهرة الربيع / زعتر |
| Caraway oil, Fennel oil, Cinnamon oil | زيت الكراوية / زيت الشمر / زيت القرفة |
| Dill oil, Caraway oil, Sodium Bicarbonate | زيت الشبت / زيت الكراوية / بيكربونات الصوديوم |
| Dill oil, Sodium Bicarbonate | زيت الشبت / بيكربونات الصوديوم |
| Echinacea, Nigella | اشنسيا / حبة البركة |
| Evening primrose oil, Garlic oil | زيت زهرة الربيع المسائية / زيت الثوم |
| Fenugreek, Fennel, Dill, Caraway Garlic oil | حلبة / شمر / شبت / كراوية |
| Ginkgo , Billberry | چنكو / التوت الأزرق |
| Ginkgo, Ginger | جنكو / جنزبيل |
| Ginseng, Nigella | جنسنج / حبة البركة |
| ginseng,nigella oil | جنسنج / زيت حبة البركة |
| Guava, Thyme, Anise | جوافة / زعتر / ينسون |
| Guava, Thyme, Fennel Oil | جوافة / زعتر / زيت الشمر |
| Guava, Thyme, Tilia, Fennel Oil | جوافة / زعتر / تيليو / زيت الشمر |
| Guava, Thyme, Tilia, Fennel, Eucalyptus | جوافة / زعتر / تيليو / شمر / كافور |
| Guava, Thyme, Tilia | جوافة / زعتر / تيليو |
| Guava, Thyme | جوافة / زعتر |
| Guava, Tilia, Eucalyptus | جوافة / تيليو / كافور |
| Guava, Tilia, Fennel Oil, Licorice | جوافة / تيليو / زيت الشمر / عرقسوس |
| Guava, Tilia, Fennel oil | جوافة / تيليو / زيت الشمر |
| Ivy, Tilia | لبلاب / تيليو |
| Licorice, Thyme, Anise oil, Fennel oil | عرقسوس / زعتر / زيت الينسون / زيت الشمر |
| Marshmallow , Licorice, Eucalyptus oil, Anise oil | الخطمية / عرقسوس / زيت الكافور / زيت الينسون |
| Thyme, Anise Oil | زعتر / زيت الينسون |
| Bilberry, Vitamin E | فيتامين هـ / التوت الازرق |
| Chamomile, Ginger, Peppermint, Fennel, Anise, Bromelain, Papain | بابونج / چنزبيل /نعناع / شمر/ ينسون / بروميلين / بابين |
| Chamomile, Ginger, Peppermint, Fennel, Anise, Bromelain | بابونج / چنزبيل /نعناع / شمر/ ينسون / بروميلين |
| Cranberry, Vitamin C | توت بري أحمر/ فيتامين سى |
| Dandelion, Rosemary, Fennel, Peppermint, Glutamic acid, Betaine HCl | حمض الجلوتاميك / بيتايين هيدروكلوريد / نعناع / شمر روزْماري هندباء / |
| Garcinia, Chromium | كروميوم جارسينيا |
| Ginkgo, Vitamin C, Vitamin B3, Vitamin B12, Beta carotene, Vitamin E, Selenium, Zinc | چنكو/ فيتامين سي/ فيتامين ب3/ فيتامين ب12/ بيتا كاروتين/ فيتامين هـ/ سيلينيوم /زنك |
| Grape, Green tea, Zinc | العنب/ شاي أخضر/ زنك |
| Guava, Tilia, Thymus, Fennel Oil, Honey | جوافة / تيليو / زعتر / زيت الشمر/ عسل |
| Gymnema, Chitosan, Ascorbic acid, Chromium | جيمنيما/ شيتوزان/ حمض الأسكوربيك/ كروميوم |
| Gymnema, Garcinia, Chromium | كروميوم جارسينيا / جيمنيما |
| Ispaghula, Alexandrian Senna | لقمة النعجة / سنامكي |
| Korean Ginseng, Bee Pollen | جنسنج/ حبوب لقاح |
| Korean Ginseng, Royal Jelly, Bee Pollen, Dimethylaminoethanol, Para-aminobenzoic acid, Lysine, Multivitamins and Minerals | جنسنج/ رويال جيلي/ حبوب لقاح / داي ميثيل أمينو إيثانول/ بارا أمينو بنزويك أسيد/ ليسين/ فيتامينات ومعادن |
| Korean Ginseng, Royal Jelly, Wheat germ oil | چنسنج/ رويال جيلي/ زيت جنين القمح |
| Maritime pine, Grape | صنوبر بحري/ العنَب |
| Milk thistle, Astragalus, Zinc, Selenium, Ascorbic acid, Lecithin | الأستراجالاس / شوك الجمل/ زنك / سيلينيوم / حمض الأسكوربيك / ليسيثين |
| Peppermint Oil, Eucalyptus Oil, Camphor, Tincture Benzoin Compound | زيت نعناع/ زيت كافور/ كافور/ صبغة البنزوين المركبة |
| Peppermint, Fennel, Matricaria Flower, Passion Flower, Fructo-oligosaccharides 95% | نعناع/ شمر / بابونج / زهر الآلام/ فركتو-أوليجوسكاريدات 95٪ |
| Pygeum, Saw palmetto, Pumpkin, Tomato, Uva ursi | خوخ أفريقى/ بلميط منشاري / قرع عسل / طماطم / عنب الدب |
| Pygeum, Saw palmetto, Pumpkin, Tomato | خوخ أفريقى/ بلميط منشاري / قرع عسل / طماطم |
| Saw palmetto, Pumpkin, Tomato | بلميط منشاري / قرع عسل / طماطم |
| Saw palmetto, Tomato, Ascorbic Acid, Zinc, Calcium | بلميط منشاري / طماطم / حمض الأسكوربيك / زنك/ كالسيوم |
| Ginkgo/Ginseng | جنسنج / چنكو |
| Ivy/Thyme | لبلاب/زعتر |
| Artichoke, Milk thistle, Peppermint, Magnesium | خرشوف/ شوك الجمل/ نعناع/ ماغنسيوم |
| Artichoke, Peppermint, Magnesium | نعناع /مغنسيوم خرشوف |
| Bearberry, Saw palmetto, Pumpkin, Pygeum, Zinc, Vitamin B6 | عنب الدب/ بلميط منشاري/ قرع العسل/ خوخ أفريقي/ زنك/ فيتامين ب6 |
| Caraway oil, Peppermint oil | زيت كراوية/زيت نعناع |
| Caraway oil, Roman chamomile oil, Ginger oil, Fennel oil, Peppermint oil | زيت كراوية/ زيت بابونج/ زيت جنزبيل/ زيت شمر/ زيت نعناع |
| Caraway oil, Roman chamomile oil, Ginger oil, Fennel oil, Peppermint oil, Olive oil | زيت كراوية/ زيت بابونج/ زيت جنزبيل/زيت شمر/ زيت نعناع/ زيت زيتون |
| Caraway oil, Roman chamomile powder, Ginger oil, Fennel oil, Peppermint oil | زيت كراوية/ بودرة بابونج/ زيت جنزبيل/ زيت شمر/ زيت نعناع |
| Echinacea, Goldenseal | إشنسيا /خاتم الذهب |
| Echinacea, Zinc, Beta carotene, Ascorbic acid | إشنسيا/ زنك/ بيتا كاروتين/ حمض الأسكوربيك |
| Evening primrose oil, Fish oil, Vitamin E | زيت زهرة الربيع المسائية/ زيت السمك/ فيتامين هـ |
| Evening primrose oil, Vitamin E | زيت زهرة الربيع المسائية/ فيتامين هـ |
| Ginkgo, Ginseng, Royal jelly | چنكو / چنسنج/رويال جيلي |
| Ginseng, Royal jelly, Cod liver oil, Vitamin E, Zinc | رويال جيلي/ زيت كبد الحوت/ فيتامين هـ/ زنك/ چنسنج |
| Green tea, Garcinia, Ginger, Chromium | شاي أخضر/جارسينيا/جنزبيل/ كروميوم |
| Marshmallow, Echinacea, Anise oil, Eucalyptus oil | الخطمية/ إشنسيا / زيت الينسون/ زيت الكافور |
| Milk thistle, Curcumin | كركمين/ شوك الجمل |
| Milk thistle, Dandelion | هندباء/ شوك الجمل |
| Milk thistle, Dandelion, Echinaceae | شوك الجمل/ هندباء/ إشنسيا |
| Milk thistle, Licorice, Selenium | شوك الجمل/عرقسوس/ سيلينيوم |
| Milk thistle, Multi vitamins and minerals | شوك الجمل/ فيتامينات ومعادن |
| Milk thistle, Turmeric, Dandelion | شوك الجمل/ كركم / هندباء |
| Peppermint oil, Anise oil, Ginger oil, Thyme oil | زيت النعناع /زيت الينسون/ زيت الزنچبيل/زيت الزعتر |
| Pumpkin oil, Saw palmetto, Nigella oil, Zinc | زيت قرع العسل / بلميط منشاري/ زيت حبة البركة/ زنك |
| Pumpkin oil, Saw palmetto, Zinc | زيت قرع العسل / بلميط منشاري / زنك |
| Pygeum, Saw palmetto, Nettle, Zinc | خوخ أفريقي/ بلميط منشاري/ حريق-قريص/ زنك |
| White Willo, Fever few | صفصاف /منيات |
| Volume IV: Essential Oils with Medicinal Uses | Gaultheria procumbens / G. fragrantissima | شاى كندا |
| Pelargonium graveolens | العتر |